-
1 Blind Study
Исследование, в котором одна (простое слепое исследование) или несколько сторон, принимающих участие в исследовании (двойное слепое, тройное слепое, полное слепое исследование), держатся в неведении относительно распределения пациентов по группам лечения.При простой маскировке распределение пациентов по группам лечения неизвестно только самим пациентам; при двойной маскировке оно неизвестно ни пациентам, ни исследователям; при полной двойной маскировке — ни пациентам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с пациентами; при тройной — ни пациентам, ни исследователям, ни мониторам; при полной тройной — ни пациентам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с пациентами или исследователями; при абсолютной маскировке распределение пациентов по группам лечения не должно быть известно ни субъектам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с исследователями, пациентами или имеет отношение к обработке данных (статистики и т.д.).English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Blind Study
-
2 Double-blind Study
Исследование, в котором распределение пациентов по группам лечения неизвестно ни пациентам, ни исследователям.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Double-blind Study
-
3 Full-double-blind Study
Исследование, в котором распределение пациентов по группам лечения неизвестно ни пациентам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с пациентами.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Full-double-blind Study
-
4 Full-triple-blind Study
Исследование, в котором распределение пациентов по группам лечения неизвестно ни пациентам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с пациентами или исследователями.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Full-triple-blind Study
-
5 Single-blind Study
Исследование, в котором распределение субъектов по группам лечения им самим неизвестно, т.е. они не знают, какой препарат получают.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Single-blind Study
-
6 Total-blind Study
Исследование, в котором распределение субъектов исследования по группам лечения неизвестно ни субъектам, ни исследователям, ни кому бы то ни было, кто непосредственно общается с исследователями, субъектами или имеет отношение к обработке данных (статистики и т.д.).English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Total-blind Study
-
7 Triple-blind Study
Исследование, в котором распределение испытуемых по группам лечения неизвестно ни испытуемым, ни исследователям, ни мониторамEnglish-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Triple-blind Study